O copo, está meio-cheio ou meio vazio?

Vi hoje, de fugida, o final de uma reportagem no telejornal, acerca de 2 rapazes que viajam de bicicleta pelo Mundo, com pouco dinheiro.´
Já não fui a tempo de perceber bem como o faziam, mas cheguei a tempo de ler algo que tinham escrito e que me ficou gravado, porque gosto de o «ouvir» e de pensar assim:
«... o copo está meio cheio e não meio vazio.
Devemos beber esse meio cheio felizes.
Porque meio copo cheio já é capaz de matar a sede a alguém»